Setelah peristiwa musim panas, Ares dan Raquel menyadari bahwa mereka tidak bisa mempertahankan hubungan mereka dan memutuskan untuk berpisah. Namun, ketika musim dingin tiba dan mereka kembali bertemu, perasaan cinta dan ketertarikan yang kuat di antara mereka tidak dapat disangkal. Dalam kebekuan musim dingin, mereka dihadapkan pada pilihan sulit: melawan rintangan untuk bersama atau menerima bahwa cinta mereka mungkin ditakdirkan untuk tetap menjadi kenangan indah.